tierced per chevron – English–Français translations